
Pedro e il Capitano
SPETTACOLO IN ITALIANO
di Mario Benedetti
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Uruguay 1979. Mario Benedetti pubblica “Pedro e il Capitano”. L’autore mostra il suo profilo da drammaturgo impegnato sul piano politico. La sua piéce rende conto della pandemia che ha colpito l’America latina nel decennio intercorso tra il 1970 e il 1980: dittature militari che hanno stretto in una morsa tutto il territorio ibero-americano.
Pedro è un resistente a terra, il suo torturatore, il capitano, è invece in piedi; Pedro incarna l’umanità verticale, il Capitano l’orizzontalità del rettile, in un contrappunto a chiasmo tra situazione fisica e condizione esistenziale. La tortura è manipolazione, seduzione, ricatto. L’uomo, Pedro, che resiste finisce con l’annientare il suo torturatore, continuando nella linea del rovescio. Un drammatico e paradossale ribaltamento di condizione. L’Uruguay dei militari, l’Argentina dei desaparecidos, il Cile di Pinochet, cosa hanno oggi di attuale nel parlare ad un pubblico del 2011?
L’attualità sta nella scarna e schietta universalità della tortura come alfabeto del potere, che oggi esprime la sua avidità attraverso l’ineluttabile difesa della propria identità e della propria apparente sicurezza. Cosa rimane nell’oggi del libero mercato della crudele e mordace dialettica vittima-carnefice? Una pièce sulle pieghe dell’umanità, dei labili confini dello scontro, a tratti epico, tra il bene e il male.
DATE DELLO SPETTACOLO
Array ( [ID] => 2319 [data] => 03/11/2011 [data_str] => 1320278400 [ultima_data] => 05/11/2011 [prima_data] => 03/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => serale [orario] => 21:15 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 04/11/2011 [data_str] => 1320364800 [ultima_data] => 05/11/2011 [prima_data] => 03/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => serale [orario] => 21:15 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 05/11/2011 [data_str] => 1320451200 [ultima_data] => 05/11/2011 [prima_data] => 03/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => serale [orario] => 21:15 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 07/11/2011 [data_str] => 1320624000 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 08/11/2011 [data_str] => 1320710400 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 09/11/2011 [data_str] => 1320796800 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 10/11/2011 [data_str] => 1320883200 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 11/11/2011 [data_str] => 1320969600 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 12/11/2011 [data_str] => 1321056000 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 13/11/2011 [data_str] => 1321142400 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 14/11/2011 [data_str] => 1321228800 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 15/11/2011 [data_str] => 1321315200 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 16/11/2011 [data_str] => 1321401600 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 17/11/2011 [data_str] => 1321488000 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 18/11/2011 [data_str] => 1321574400 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 19/11/2011 [data_str] => 1321660800 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 20/11/2011 [data_str] => 1321747200 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 21/11/2011 [data_str] => 1321833600 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 22/11/2011 [data_str] => 1321920000 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 23/11/2011 [data_str] => 1322006400 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 24/11/2011 [data_str] => 1322092800 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 25/11/2011 [data_str] => 1322179200 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 26/11/2011 [data_str] => 1322265600 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 27/11/2011 [data_str] => 1322352000 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 28/11/2011 [data_str] => 1322438400 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 29/11/2011 [data_str] => 1322524800 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 30/11/2011 [data_str] => 1322611200 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 12/12/2011 [data_str] => 1323648000 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 13/12/2011 [data_str] => 1323734400 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
Array ( [ID] => 2319 [data] => 14/12/2011 [data_str] => 1323820800 [ultima_data] => 14/12/2011 [prima_data] => 07/11/2011 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2011_2012 [cartellone] => scuola_a_teatro [orario] => 11:30 [titolo] => Pedro e il Capitano [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/pedro-e-il-capitano/ [compagnia] => Teatro Libero Palermo [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-300x200.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-768x512.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963-600x400.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/09/pedrocapitano_3-e1320836775963.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
di Mario Benedetti
[macro_crediti] =>
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiapparadi Mario Benedetti
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => 1 [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
traduzione Furio Lippi
scena e regia Lia Chiappara
con Santi Cicardo e Matteo Contino
luci Gianfranco Mancuso
costumi Lia Chiappara
Teatro Libero Palermo
03/11/2011 ORE 21:15 TEATRO LIBERO PALERMO / SERALE
04/11/2011 ORE 21:15 TEATRO LIBERO PALERMO / SERALE
05/11/2011 ORE 21:15 TEATRO LIBERO PALERMO / SERALE
07/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
08/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
09/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
10/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
11/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
12/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
13/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
14/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
15/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
16/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
17/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
18/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
19/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
20/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
21/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
22/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
23/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
24/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
25/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
26/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
27/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
28/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
29/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
30/11/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
12/12/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
13/12/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
14/12/2011 ORE 11:30 TEATRO LIBERO PALERMO / SCUOLA A TEATRO
CALENDARIO
SERALE
ORE 21:15
testo e regia Luana Rondinelli
con Luana Rondinelli e Giovanna Mangiù
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
progetto e regia Salvo Dolce
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di e con Giada Costa e Giuseppe Vignieri
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
ispirato a La decrescita felice di Maurizio Pallante
di e con Daniele Ronco
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
dai fratelli Grimm
con Serena Cercignano e Ilaria Gozzini
SERALE
ORE 21:15
di e con Tiziano Caputo e Agnese Fallongo
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
DAI 3 ANNI
tratto dal libro di Gionata Bernasconi “Lucia e il Brigante” – Einaudi Ragazzi
regia Carlo Scorrano
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 3 ANNI
tratto dal libro di Gionata Bernasconi “Lucia e il Brigante” – Einaudi Ragazzi
regia Carlo Scorrano
SERALE
ORE 21:15
da Gabriele D’Annunzio
di Andrea Adriatico
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Lars Norén
regia Beno Mazzone
SERALE
ORE 21:15
drammaturgia e regia Gianfranco Pedullà
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Lars Norén
regia Beno Mazzone
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 7 ANNI
di Jean-Claude Grumberg
traduzione, regia e scena Beno Mazzone
cast in definizione
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Manlio Marinelli
da Le Troiane di Euripide
regia Lia Chiappara
SERALE
ORE 21:15
di Manlio Marinelli
da Le Troiane di Euripide
regia Lia Chiappara
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
DAI 7 ANNI
di Jean-Claude Grumberg
traduzione, regia e scena Beno Mazzone
cast in definizione
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Manlio Marinelli
da Le Troiane di Euripide
regia Lia Chiappara
SERALE
ORE 21:15
tratto dal romanzo di Margaret Atwood
diretto e interpretato da Viola Graziosi
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
un progetto scritto,
diretto e interpretato da Giuseppe Lanino
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
DAI 4 ANNI
dalle filastrocche di Gianni Rodari
di Gioele Peccenini e Meri Malaguti
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
un progetto scritto,
diretto e interpretato da Giuseppe Lanino
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 4 ANNI
dalle filastrocche di Gianni Rodari
di Gioele Peccenini e Meri Malaguti
SERALE
ORE 21:15
testo e regia Valeria La Bua
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
progetto Beno Mazzone
regia Lia Chiappara
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
testo e regia Valeria La Bua
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
di Jean-Claude Grumberg
traduzione e regia Beno Mazzone
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
DAI 5 ANNI
progetto e regia Lia Chiappara
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Jean-Claude Grumberg
traduzione e regia Beno Mazzone
SERALE
ORE 21:15
di Alberto Severi
regia Riccardo Massai
con Maria Laura Caselli e Davide Dolores
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
di Jean–Claude Grumberg
traduzione e regia Beno Mazzone
con Giada Costa, Giuseppe Vigneri e Nicolò Prestigiacomo
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 5 ANNI
progetto e regia Lia Chiappara
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
di Jean–Claude Grumberg
traduzione e regia Beno Mazzone
con Giada Costa, Giuseppe Vigneri e Nicolò Prestigiacomo
SERALE
ORE 21:15
scritto e diretto da Bruno Fornasari
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
DAI 5 ANNI
testo e regia Isabella Caserta
con Isabella Caserta
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 5 ANNI
testo e regia Isabella Caserta
con Isabella Caserta
SERALE
ORE 21:15
da Grazia Deledda
di Lelio Lecis
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
da Grazia Deledda
di Lelio Lecis
SERALE
ORE 21:15
da William Shakespeare
con Luca Radaelli e Walter Broggini
Compagnia Walter Broggini, Albizzate (VA)
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
di Francesca Picci
regia Andrea Avanzi
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Alessandro Baricco
regia Manuele Morgese
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
DAI 6 ANNI
di Nardinocchi/Matcovich
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 6 ANNI
di Nardinocchi/Matcovich
SERALE
ORE 21:15
di Jon Fosse
regia Beno Mazzone
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Gian Mesturino e Girolamo Angione
con Elia Tedesco e Simone Marietta
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
di Teresa Timpano
regia Teresa Timpano
SERALE
ORE 21:15
drammaturgia Gabriele Di Luca
regia Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti
Le Canaglie, Mantova
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Jon Fosse
regia Beno Mazzone
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
DAI 6 ANNI
regia Massimiliano Burini
drammaturgia Massimiliano Burini e Giuseppe Albert Montalto
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 6 ANNI
regia Massimiliano Burini
drammaturgia Massimiliano Burini e Giuseppe Albert Montalto
SERALE
ORE 21:15
idea originale e direzione artistica Anna Ros
creazione e interpretazione Andreu Sans e Anna Ros
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
con Ture Magro
drammaturgia Ture Magro
in collaborazione con Università degli studi di Verona
SERALE
ORE 21:15
con Ture Magro
drammaturgia Ture Magro
in collaborazione con Università degli studi di Verona
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
da William Shakespeare
progetto e regia Salvo Dolce
SERALE
ORE 21:15
coreografia Brahim Bouchelaghem
Centre Chorégraphique National Roubaix Nord-Pas de Calais
ANTEPRIME
ORE 21:15
testo e regia Nicola Zavagli
con Beatrice Visibelli
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Italo Calvino
progetto, scene e regia Luca Mazzone
ANTEPRIME
ORE 21:15
scritto e diretto da Beppe Ranucci
con Elisa Ranucci
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Italo Calvino
progetto, scene e regia Luca Mazzone
ANTEPRIME
ORE 21:15
drammaturgia Alba Maria Porto e Giulia Ottaviano
regia Alba Maria Porto
Teatro Libero Palermo
ANTEPRIME
ORE 21:15
coreografia Emilio Calcagno
in collaborazione con La Table Verte – Parigi (FR)
ANTEPRIME
ORE 11
57ª Stagione Internazionale
6 Settembre – ore 11.00
e aggiormenti mensili su spettacoli, articoli,
recensioni, workshop, conferenze e ospiti.