
FRATELLI DI SANGUE
SPETTACOLO IN ITALIANO
“Elling e Kjell Bjarne”
di Ingvar Ambjørnsen
adattamento teatrale di Axel Hellstenius
traduzione di Giovanna Paterniti
presentato su licenza della Nordiska ApS, Copenhagen
con Nicolò Giacalone, Alessio Praticò, Mauro Parrinello, Valentina Badaracco
regia Mauro Parrinello
disegno luci Sandro Sussi
scene e costumi Chiara Piccardo
segretaria di produzione Patrizia Farina
Compagnia dei Demoni / OffRome / Teatro Stabile di Genova
Nata come un romanzo di Igvar Ambjørnsen e diventata un film da Oscar a firma di Petter Naess,Fratelli di sangue di Axel Hellstenius (1960) è una commedia che sa trattare in maniera fresca, ironica e sovente anche allegra e divertente un tema delicato come quello delle malattie mentali, senza cadere mai nel patetico. Due persone cresciute in un istituto psichiatrico vengono ritenute idonee per affrontare la società e il governo gli offre la possibilità di vivere in un appartamento nuovo. Tutto per loro. Ora sono liberi di andare a fare la spesa, rispondere al telefono, incontrare altre persone, innamorarsi. Elling, uno dei due ex-internati, ci condurrà alla scoperta della nostra stessa società, con occhi completamente nuovi, puri, infantili e talvolta spietati. Una scusa quindi, per guardare dentro di noi, dentro alle nostre contraddizioni, quelle in cui siamo da così tanto tempo immersi da non accorgercene nemmeno più. Sulla scena un gruppo di 4 attori giovanissimi, diplomati alla Scuola del Teatro Stabile di Genova, che ho l’onore di dirigere verso la risposta che alla domanda pone il testo: la società sarà pronta ad accogliere questi due uomini speciali e ad ammettere di avere perfino qualcosa da imparare da loro?
Mauro Parrinello
DATE DELLO SPETTACOLO
Array ( [ID] => 2985 [data] => 06/02/2014 [data_str] => 1391644800 [ultima_data] => 08/02/2014 [prima_data] => 06/02/2014 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2013_2014 [cartellone] => serale [orario] => 21:15 [titolo] => FRATELLI DI SANGUE [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/fratelli-di-sangue/ [compagnia] => Compagnia dei Demoni / OffRome / Teatro Stabile di Genova [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808-300x160.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808-768x409.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808-600x320.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
“Elling e Kjell Bjarne”
[macro_crediti] =>
di Ingvar Ambjørnsen
adattamento teatrale di Axel Hellstenius
traduzione di Giovanna Paterniti“Elling e Kjell Bjarne”
di Ingvar Ambjørnsen
adattamento teatrale di Axel Hellstenius
traduzione di Giovanna Paterniti
presentato su licenza della Nordiska ApS, Copenhagen
con Nicolò Giacalone, Alessio Praticò, Mauro Parrinello, Valentina Badaracco
regia Mauro Parrinello
disegno luci Sandro Sussi
scene e costumi Chiara Piccardo
segretaria di produzione Patrizia FarinaCompagnia dei Demoni / OffRome / Teatro Stabile di Genova
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
Array ( [ID] => 2985 [data] => 07/02/2014 [data_str] => 1391731200 [ultima_data] => 08/02/2014 [prima_data] => 06/02/2014 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2013_2014 [cartellone] => serale [orario] => 21:15 [titolo] => FRATELLI DI SANGUE [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/fratelli-di-sangue/ [compagnia] => Compagnia dei Demoni / OffRome / Teatro Stabile di Genova [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808-300x160.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808-768x409.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808-600x320.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
“Elling e Kjell Bjarne”
[macro_crediti] =>
di Ingvar Ambjørnsen
adattamento teatrale di Axel Hellstenius
traduzione di Giovanna Paterniti“Elling e Kjell Bjarne”
di Ingvar Ambjørnsen
adattamento teatrale di Axel Hellstenius
traduzione di Giovanna Paterniti
presentato su licenza della Nordiska ApS, Copenhagen
con Nicolò Giacalone, Alessio Praticò, Mauro Parrinello, Valentina Badaracco
regia Mauro Parrinello
disegno luci Sandro Sussi
scene e costumi Chiara Piccardo
segretaria di produzione Patrizia FarinaCompagnia dei Demoni / OffRome / Teatro Stabile di Genova
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
Array ( [ID] => 2985 [data] => 08/02/2014 [data_str] => 1391817600 [ultima_data] => 08/02/2014 [prima_data] => 06/02/2014 [luogo] => teatro_libero_palermo [indirizzo] => Salita Partanna 4 P.zza Marina, Palermo [stagione] => stagione_2013_2014 [cartellone] => serale [orario] => 21:15 [titolo] => FRATELLI DI SANGUE [permalink] => https://teatroliberopalermo.com/spettacoli/fratelli-di-sangue/ [compagnia] => Compagnia dei Demoni / OffRome / Teatro Stabile di Genova [link_mappa] => https://goo.gl/maps/WmcHugVcna3hHXHZ6 [immagine] =>[img_src] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808.jpg [img_srcset] => https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808-300x160.jpg 300w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808-768x409.jpg 768w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808-600x320.jpg 600w, https://teatroliberopalermo.com/wp-content/uploads/2022/12/139-e1378919721808.jpg 800w [lingua] => Italiano [durata] => 65 [link_biglietto] => http://www.teatroliberopalermo.com/info-utili/biglietti/ [micro_crediti] =>
“Elling e Kjell Bjarne”
[macro_crediti] =>
di Ingvar Ambjørnsen
adattamento teatrale di Axel Hellstenius
traduzione di Giovanna Paterniti“Elling e Kjell Bjarne”
di Ingvar Ambjørnsen
adattamento teatrale di Axel Hellstenius
traduzione di Giovanna Paterniti
presentato su licenza della Nordiska ApS, Copenhagen
con Nicolò Giacalone, Alessio Praticò, Mauro Parrinello, Valentina Badaracco
regia Mauro Parrinello
disegno luci Sandro Sussi
scene e costumi Chiara Piccardo
segretaria di produzione Patrizia FarinaCompagnia dei Demoni / OffRome / Teatro Stabile di Genova
[scheda_completa] => [distribuzione] => [produzione-propria] => [turno_a] => 0 [turno_b] => 0 [turno_c] => 0 [turno_prime] => 0 [turno_anteprime] => 0 [annullato] => )
06/02/2014 ORE 21:15 TEATRO LIBERO PALERMO / SERALE
07/02/2014 ORE 21:15 TEATRO LIBERO PALERMO / SERALE
08/02/2014 ORE 21:15 TEATRO LIBERO PALERMO / SERALE
CALENDARIO
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
progetto e regia Salvo Dolce
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di e con Giada Costa e Giuseppe Vignieri
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
ispirato a La decrescita felice di Maurizio Pallante
di e con Daniele Ronco
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
dai fratelli Grimm
con Serena Cercignano e Ilaria Gozzini
SERALE
ORE 21:15
di e con Tiziano Caputo e Agnese Fallongo
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
DAI 3 ANNI
tratto dal libro di Gionata Bernasconi “Lucia e il Brigante” – Einaudi Ragazzi
regia Carlo Scorrano
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 3 ANNI
tratto dal libro di Gionata Bernasconi “Lucia e il Brigante” – Einaudi Ragazzi
regia Carlo Scorrano
SERALE
ORE 21:15
da Gabriele D’Annunzio
di Andrea Adriatico
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Lars Norén
regia Beno Mazzone
SERALE
ORE 21:15
drammaturgia e regia Gianfranco Pedullà
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Lars Norén
regia Beno Mazzone
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 7 ANNI
di Jean-Claude Grumberg
traduzione, regia e scena Beno Mazzone
cast in definizione
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Manlio Marinelli
da Le Troiane di Euripide
regia Lia Chiappara
SERALE
ORE 21:15
di Manlio Marinelli
da Le Troiane di Euripide
regia Lia Chiappara
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
DAI 7 ANNI
di Jean-Claude Grumberg
traduzione, regia e scena Beno Mazzone
cast in definizione
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Manlio Marinelli
da Le Troiane di Euripide
regia Lia Chiappara
SERALE
ORE 21:15
tratto dal romanzo di Margaret Atwood
diretto e interpretato da Viola Graziosi
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
un progetto scritto,
diretto e interpretato da Giuseppe Lanino
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
DAI 4 ANNI
dalle filastrocche di Gianni Rodari
di Gioele Peccenini e Meri Malaguti
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
un progetto scritto,
diretto e interpretato da Giuseppe Lanino
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 4 ANNI
dalle filastrocche di Gianni Rodari
di Gioele Peccenini e Meri Malaguti
SERALE
ORE 21:15
testo e regia Valeria La Bua
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
progetto Beno Mazzone
regia Lia Chiappara
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
testo e regia Valeria La Bua
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
di Jean-Claude Grumberg
traduzione e regia Beno Mazzone
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
DAI 5 ANNI
progetto e regia Lia Chiappara
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Jean-Claude Grumberg
traduzione e regia Beno Mazzone
SERALE
ORE 21:15
di Alberto Severi
regia Riccardo Massai
con Maria Laura Caselli e Davide Dolores
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
di Jean–Claude Grumberg
traduzione e regia Beno Mazzone
con Giada Costa, Giuseppe Vigneri e Nicolò Prestigiacomo
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 5 ANNI
progetto e regia Lia Chiappara
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
di Jean–Claude Grumberg
traduzione e regia Beno Mazzone
con Giada Costa, Giuseppe Vigneri e Nicolò Prestigiacomo
SERALE
ORE 21:15
scritto e diretto da Bruno Fornasari
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
DAI 5 ANNI
testo e regia Isabella Caserta
con Isabella Caserta
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 5 ANNI
testo e regia Isabella Caserta
con Isabella Caserta
SERALE
ORE 21:15
da Grazia Deledda
di Lelio Lecis
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
da Grazia Deledda
di Lelio Lecis
SERALE
ORE 21:15
da William Shakespeare
con Luca Radaelli e Walter Broggini
Compagnia Walter Broggini, Albizzate (VA)
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
di Francesca Picci
regia Andrea Avanzi
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Alessandro Baricco
regia Manuele Morgese
SCUOLA A TEATRO
ORE 9:30
DAI 6 ANNI
di Nardinocchi/Matcovich
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 6 ANNI
di Nardinocchi/Matcovich
SERALE
ORE 21:15
di Jon Fosse
regia Beno Mazzone
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Gian Mesturino e Girolamo Angione
con Elia Tedesco e Simone Marietta
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
di Teresa Timpano
regia Teresa Timpano
SERALE
ORE 21:15
drammaturgia Gabriele Di Luca
regia Gabriele Di Luca, Massimiliano Setti
Le Canaglie, Mantova
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Jon Fosse
regia Beno Mazzone
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
DAI 6 ANNI
regia Massimiliano Burini
drammaturgia Massimiliano Burini e Giuseppe Albert Montalto
ISOLA DI TEATRO
ORE 17:00
DAI 6 ANNI
regia Massimiliano Burini
drammaturgia Massimiliano Burini e Giuseppe Albert Montalto
SERALE
ORE 21:15
idea originale e direzione artistica Anna Ros
creazione e interpretazione Andreu Sans e Anna Ros
SCUOLA A TEATRO
ORE 09:30
con Ture Magro
drammaturgia Ture Magro
in collaborazione con Università degli studi di Verona
SERALE
ORE 21:15
con Ture Magro
drammaturgia Ture Magro
in collaborazione con Università degli studi di Verona
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
da William Shakespeare
progetto e regia Salvo Dolce
SERALE
ORE 21:15
coreografia Brahim Bouchelaghem
Centre Chorégraphique National Roubaix Nord-Pas de Calais
ANTEPRIME
ORE 21:15
testo e regia Nicola Zavagli
con Beatrice Visibelli
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Italo Calvino
progetto, scene e regia Luca Mazzone
ANTEPRIME
ORE 21:15
scritto e diretto da Beppe Ranucci
con Elisa Ranucci
SCUOLA A TEATRO
ORE 11:30
di Italo Calvino
progetto, scene e regia Luca Mazzone
ANTEPRIME
ORE 21:15
drammaturgia Alba Maria Porto e Giulia Ottaviano
regia Alba Maria Porto
Teatro Libero Palermo
ANTEPRIME
ORE 21:15
coreografia Emilio Calcagno
in collaborazione con La Table Verte – Parigi (FR)
ANTEPRIME
ORE 11
57ª Stagione Internazionale
6 Settembre – ore 11.00
e aggiormenti mensili su spettacoli, articoli,
recensioni, workshop, conferenze e ospiti.